肥皂 (féi zào) — мыло

Определение

существительное
мыло
Счётное слово · 块, 条

Примеры

  • 肥皂。
    Qǐng gěi wǒ yí kuài féi zào.
    Пожалуйста, дай мне кусок мыла.
  • 肥皂。
    Zhè tiáo féi zào shì xīn de.
    Этот кусок мыла новый.
  • 肥皂。
    Tā yòng féi zào xǐ le yī fu.
    Он постирал одежду мылом.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

肥féiжир
皂zàoмыло

«肥» (жир) и «皂» (мыло) вместе обозначают мыло на жирной основе.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 肉肉ròuмясо
  • 卪卪jiéчеловек, стоящий на коленях

肥 состоит из 肉 (мясо) и 卪 (человек, стоящий на коленях).

Открыть 肥 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 皂 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.