肥美 (féi měi) — (о земле) плодородный, богатый; (о растительнос…

Определение

Упитанный и богатый — используется для плодородной земли, пышной растительности и особенно для жирной, сочной еды (рыба, мясо).

идиома

(о земле) плодородныйбогатый(о растительности) пышныйгустой(о еде, особенно мясе/рыбе) сочныйбогатыйнежный

肥美。
Zhè piàn féi měi de tǔ dì shì hé zhǒng shuǐ dào.
Эта плодородная земля подходит для выращивания риса.
肥美。
Cǎo yuán shàng de cǎo cháng dé fēi cháng féi měi.
Трава в прерии растёт очень пышной.
肥美。
Qiū tiān de páng xiè yòu féi měi yòu xiān.
Осенние крабы и упитанные, и свежие.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

肥féiжирный или плодородный

美měiкачественный или красивый

肥 означает жирный или плодородный, а 美 — качественный или красивый; вместе они подразумевают богатую, пышную или упитанную текстуру.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

肥 состоит из 肉 (мясо) и 卪 (человек, стоящий на коленях).

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 美 изображена фигура 大 (человек) в головном уборе из перьев или рогов барана — 羊.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.