胜任 (shèng rèn) — быть квалифицированным для, быть компетентным в (работе, должности или задаче)

Определение

Примеры

• 经过培训，他完全能胜任这个岗位。
  Jīng guò péi xùn, tā wán quán néng shèng rèn zhè ge gǎng wèi.
  После обучения он полностью соответствует этой должности.
• 她的能力和经验足以胜任这份挑战。
  Tā de néng lì hé jīng yàn zú yǐ shèng rèn zhè fèn tiǎo zhàn.
  Её способности и опыт достаточны, чтобы справиться с этим вызовом.
• 公司需要一个能胜任海外业务的经理。
  Gōng sī xū yào yí gè néng shèng rèn hǎi wài yè wù de jīng lǐ.
  Компании нужен менеджер, компетентный в зарубежных операциях.

Этимология