胡来 (hú lái) — действовать безрассудно, дурачиться, делать что-то без должной мысли или причины

Определение

胡来 (hú lái) означает действовать опрометчиво или делать что-то без должного обдумывания — более сильное и критическое предупреждение, чем просто 随便. Часто используется в командах вроде 别胡来!

глагол
действовать безрассудно, дурачиться, делать что-то без должной мысли или причины

Примеры

  • 胡来
    Bié hú lái, zhè jiàn shì hěn zhòng yào.
    Не дури; это дело очень важное.
  • 胡来
    Tā gēn běn bù liǎo jiě qíng kuàng jiù hú lái, jié guǒ chū le wèn tí.
    Он просто действовал опрометчиво, не разобравшись в ситуации, и в результате возникли проблемы.
  • 胡来
    Zuò shí yàn yào àn bù zhòu lái, bù néng hú lái.
    При проведении экспериментов нужно следовать шагам; нельзя халтурить.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.