膈膜 (gé mó) — диафрагма (анатомия) | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

диафрагма (анатомия)

Легко спутать

膈膜。
gé mó De shōu suō kě yǐ bāng zhù hū xī.
Сокращение диафрагмы помогает дыханию.
膈膜。
Yī shēng jiǎn chá le wǒ de gé mó shì fǒu zhèng cháng.
Врач проверил, в норме ли моя диафрагма.
膈膜。
Jù liè yùn dòng hòu wǒ de gé mó yǒu diǎn téng.
После интенсивной тренировки у меня немного болит диафрагма.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

膈géдиафрагма

膜móмембрана

膜 образует 膈 — диафрагму.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

⺼Полная форма肉ròu

Звуковая часть声符shēngfú

鬲

鬲gé膈gé

Сегодня звучит так же

Левая часть ⺼ — это знак тела/плоти, указывающий на часть тела; правая часть 鬲 даёт звучание gé.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

⺼Полная форма肉ròu

Звуковая часть声符shēngfú

莫

Сегодня звучит так же

В иероглифе 膜 элемент ⺼ (полная форма 肉) сочетается с 莫, который задаёт звучание.