舞蹈家 (wǔ dào jiā) — танцор (профессиональный)

Определение

существительное
танцор (профессиональный)
Счётное слово · 位

Примеры

  • 。
    Tā shì yí wèi zhù míng de bā lěi wǔ dào jiā.
    Она известная балерина.
  • 舞蹈家。
    Zhè wèi wǔ dào jiā de biǎo yǎn fēi cháng jīng cǎi.
    Выступление этой танцовщицы было замечательным.
  • 舞蹈家。
    Hěn duō wǔ dào jiā cóng xiǎo jiù kāi shǐ xùn liàn.
    Многие танцовщицы начинают тренироваться с юного возраста.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

舞蹈танец
舞wǔтанец蹈dǎoшаг/танец
联合Сочинение
家jiāэксперт

舞 и 蹈 оба связаны с танцем, а 家 указывает на эксперта, значит, слово означает профессионального танцора.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
舛舛chuǎnшаги, ноги, движущиеся в одном направлении
Звуковая часть声符shēngfú
無
無wú舞wǔ
Сегодня звучит так же

舞 объединяет 舛, показывающее ноги, движущиеся в одном направлении, с 無 сверху. 無 даёт звучание и сохраняет своё древнее значение «танец», поэтому форма указывает на танец.

Открыть 舞 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
足足zú
Звуковая часть声符shēngfú
舀
舀yǎo蹈dǎo
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Символ 蹈 состоит из 足 (нога) и 舀; часть с ногой показывает, что речь о действиях ногами, а 舀 задаёт звучание.

Открыть 蹈 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
宀宀miánкрыша
Звуковая часть声符shēngfú
𢑓
𢑓𢑓家jiā
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Ранний рисунок 家 показывал крышу 宀 над знаком самца свиньи 𢑓, который определял произношение; нижняя часть позже изменила свою форму.

Открыть 家 →
Встречается в
Танец и выступлениеПрофессии и работа

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.