航行 (háng xíng) — плавать (на корабле); летать (на самолёте); управлять (в общем смысле)

Definition

航行 охватывает как плавание, так и полёт — подчёркивает движение транспортного средства по маршруту. Сравните с 飞行 (только самолёты/птицы) и 航海 (только мореплавание); 导航 — это процесс указания/использования направления, а не само путешествие.

verb
плавать (на корабле)летать (на самолёте)управлять (в общем смысле)

Examples

  • 航行
    Zhè sōu huò lún zhèng zài tài píng yáng shàng háng xíng.
    Это грузовое судно плывёт через Тихий океан.
  • 航行
    Háng bān yīn tiān qì è liè wú fǎ háng xíng.
    Рейс не может лететь из-за плохой погоды.
  • 航行
    Wèi xīng dǎo háng xì tǒng wèi háng xíng tí gōng le jīng què xìn xī.
    Спутниковая навигационная система предоставляет точную информацию для навигации.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.