航 (háng) — (связанная форма) навигация; плавать (по воде или по воздуху); относящийся к кораблям, лодкам или летательным аппаратам

Определение

Связанная морфема, означающая 'плавать / навигация' — никогда не используется отдельно. Сочетается: 航空 (авиация), 航海 (мореплавание), 航班 (рейс), 航线 (маршрут).

связанная морфема
(связанная форма) навигацияплавать (по воде или по воздуху)относящийся к кораблямлодкам или летательным аппаратам
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Zhōng guó háng kōng fā zhǎn hěn kuài.
    Авиационная промышленность Китая быстро развивается.
  • 。
    Zhè tiáo háng xiàn měi tiān yǒu wǔ gè háng bān.
    На этом маршруте пять рейсов каждый день.
  • 。
    Gǔ dài háng hǎi zhǔ yào kào fān chuán.
    Древнее мореплавание в основном полагалось на парусные суда.

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
舟舟zhōuлодка
Звуковая часть声符shēngfú
亢
亢kàng航háng
Сегодня звучит так же

航 показывает лодку с 舟, а 亢 даёт этому иероглифу звучание.

Встречается в
Лодки и водные путешествия

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.