花絮 (huā xù) — любопытные подробности; интересные новости (часто закулисные)
Definition
Существительное для обозначения интересных закулисных подробностей — небольшие яркие факты, всплывающие после события или постановки. В отличие от краткого описания, подчёркивает забавные, человечные или раскрывающие моменты.
noun
любопытные подробностиинтересные новости (часто закулисные)
Examples
- 花絮。Zhè bù diàn yǐng de pāi shè huā xù hěn yǒu qù.Закулисные подробности этого фильма очень интересны.
- 花絮。Bào zhǐ shàng dēng le yì xiē ào yùn huì de huā xù.Газета опубликовала несколько интересных закулисных историй с Олимпиады.
- ，花絮。Jì zhě cǎi fǎng le yǎn yuán, shōu jí le hěn duō huā xù.Репортёр взял интервью у актёров и собрал много закулисных подробностей.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.