苔原 (tái yuán) — тундра

Определение

существительное
тундра

Примеры

  • 苔原。
    tái yuán Shì yì zhǒng hán lěng ér gān zào de shēng tài xì tǒng.
    Тундра — это холодная и сухая экосистема.
  • 苔原。
    Běi jí tái yuán shàng shēng huó zhe xùn lù hé běi jí hú.
    На арктической тундре живут северные олени и песцы.
  • 苔原。
    Quán qiú biàn nuǎn zhèng zài wēi xié tái yuán dì qū de shēng tài huán jìng.
    Глобальное потепление угрожает экологической среде тундровых регионов.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

苔táiмох или лишайник
原yuánравнина

苔 — мох или лишайник, а 原 — равнина; вместе это обозначает безлесную равнину, покрытую мхом.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艸艸cǎo
Звуковая часть声符shēngfú
台
台tái苔tái
Сегодня звучит так же

В иероглифе 苔 艸 (форма растения) сочетается с 台, задающим звучание.

Открыть 苔 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Иероглиф 原 объединяет 泉 (родник) и 厂 (утёс), изображая родник, бьющий из скалы, что передаёт смысл «источник» или «начало».

Открыть 原 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.