营救 (yíng jiù) — спасать

Definition

营救 — означает спасать, с военным/оперативным оттенком — используется для организованных усилий по освобождению попавших в ловушку людей. Более структурированное, чем просто 救, и подчёркивает действие по извлечению кого-то, как 抢救 в чрезвычайной ситуации.

verb
спасать

Examples

  • 营救
    Tā men chéng gōng yíng jiù le bèi kùn de kuàng gōng.
    Они успешно спасли запертых шахтёров.
  • 营救
    Jiù yuán duì zhèng zài nǔ lì yíng jiù hóng shuǐ zhōng de cūn mín.
    Спасательная команда усердно работает, чтобы спасти жителей деревни от наводнения.
  • 营救
    Jīng guò shí xiǎo shí de yíng jiù, suǒ yǒu shāng yuán dōu bèi jiù chū lái le.
    После десяти часов спасательных работ все раненые были спасены.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.