蔡 (cài) — Cài, китайская фамилия

Определение

Примеры

  • 蔡。
    Wǒ rèn shi yí wèi cài xiān sheng.
    Я знаю господина Цая.
  • 蔡。
    cài Lǎo shī shì wǒ de zhōng wén lǎo shī.
    Учитель Цай — мой учитель китайского.
  • 蔡?
    Nǐ men zhī dào cài xiǎo jiě de diàn huà hào mǎ ma?
    Ты знаешь номер телефона мисс Цай?

Этимология

Звук + значение
六书liùshū
形声xíngshēng

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
艸艸cǎoрастительность
Звуковая часть声符shēngfú
祭
祭jì蔡Cài
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 蔡 объединяет 艸 (растительность) и 祭, которые задают звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.