虚伪 (xū wěi) — лицемерный, ложный, неискренний

Definition

虚伪 описывает людей или поведение, которые неискренни или двуличны, скрывая настоящие чувства за ложными. Сильнее и более личное, чем 虚假, которое относится к ложным фактам или вещам.

adjective
лицемерныйложныйнеискренний

Examples

  • 虚伪
    Tā shuō de nà xiē huà tài xū wěi le, méi rén xiāng xìn.
    То, что он сказал, было слишком лицемерно; никто этому не поверил.
  • 虚伪
    Tā zǒng shì dài zhe xū wěi de wēi xiào, ràng rén hěn bù shū fu.
    У неё всегда фальшивая улыбка, от которой людям очень некомфортно.
  • 虚伪
    Zài zhí chǎng zhōng, xū wěi de xíng wéi zuì zhōng huì bèi tóng shì kàn chuān.
    На рабочем месте лицемерное поведение в конечном итоге будет раскрыто коллегами.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.