(máo) — (связанная форма) насекомое-вредитель, повреждающее корни риса; в переносном смысле — вредный человек

Definition

Связанная форма, используемая почти исключительно в устойчивых сочетаниях 蟊贼 и 蟊害, где означает «вредитель», уничтожающий корни риса — в переносном смысле о человеке, который вредит народу. Никогда не употребляется самостоятельно.

bound form
(связанная форма) насекомое-вредительповреждающее корни рисав переносном смысле — вредный человек

Examples

  • Gǔ dài bǎ tān guān wū lì bǐ zuò máo zéi.
    В древности коррумпированных чиновников сравнивали с вредоносными вредителями.
  • Zhè piàn dào tián zāo shòu le máo hài.
    Это рисовое поле пострадало от насекомых-вредителей.
  • máo Zéi bù chú, bǎi xìng nán ān.
    Если вредителей не уничтожить, народ не будет знать покоя.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

蟊 (máo) — (связанная форма) насекомое-вредитель, поврежда… | Китайский словарь TongTong