衍生物 (yǎn shēng wù) — (химия) производное (соединение, полученное из другого)

Определение

существительное
(химия) производное (соединение, полученное из другого)
Счётное слово · 个

Примеры

  • 衍生物。
    Zhè zhǒng yǎn shēng wù shì shí yóu huà gōng de zhòng yào chǎn wù.
    Это производное является важным продуктом нефтехимической промышленности.
  • 衍生物。
    Yán jiū rén yuán cóng zhí wù zhōng tí qǔ le yì zhǒng xīn yǎn shēng wù.
    Исследователи извлекли из растения новое производное.
  • 衍生物。
    Xǔ duō yào wù shì tiān rán huà hé wù de yǎn shēng wù.
    Многие лекарства являются производными природных соединений.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

衍生производить
衍yǎnрасширять生shēngпроизводить
联合Сочинение
物wùпредмет

衍生 означает «производить путём расширения», а вместе с 物 обозначает предмет, возникший из другого.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 行行xíngпуть; дорога; идти; двигаться
  • 水水shuǐвода

Иероглиф 衍 состоит из 行 — путь или дорога для движения, и 水 — вода.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 屮屮chèпочка
  • 一一yīземля

生 показывает 屮 («почка») над 一 («земля»), изображая росток, пробивающийся из земли.

Открыть 生 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
Звуковая часть声符shēngfú
勿
勿wù物wù
Сегодня звучит так же

В иероглифе 物 рядом стоит 牛, а 勿 отвечает за звучание: 牛 указывает на значение, а 勿 — на произношение.

Открыть 物 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.