裁员 (cái yuán) — увольнять сотрудников, сокращать (штат)
Definition
裁员 фокусируется на сокращении персонала компанией в целом, обычно по экономическим причинам. 辞退 — это увольнение конкретного сотрудника; 解雇 подчёркивает увольнение по причине.
verb
увольнять сотрудниковсокращать (штат)
Examples
- 裁员。Gōng sī yīn wèi kuī sǔn ér cái yuán.Компания сократила сотрудников из-за убытков.
- 。Zhè cì cái le yì bǎi míng yuán gōng.На этот раз (они) уволили сто сотрудников.
- 裁员，。Lǎo bǎn xuān bù yào cái yuán de shí hou, dà jiā dōu hěn jǐn zhāng.Когда начальник объявил о сокращениях, все очень нервничали.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.