要不得 (yào bu de) — никуда не годится; невыносимый

Definition

Устойчивый глагол, означающий, что что-то неприемлемо или недопустимо. Обычно используется в суждениях, часто с 真是 или 太…了, например, 真是要不得.

verb
никуда не годитсяневыносимый

Examples

  • 要不得
    Zhè zhǒng làng fèi liáng shi de xíng wéi shí zài yào bu de.
    Такое расточительное поведение с едой действительно недопустимо.
  • 要不得
    Tā de tài dù tài huài le, zhēn shì yào bu de.
    Его отношение слишком плохое — это действительно никуда не годится.
  • 要不得
    Zhè xiē chǎn pǐn zhì liàng chà dé yào bu de.
    Качество этих продуктов настолько плохое, что это невыносимо.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.