要强 (yào qiáng) — сильный духом; стремящийся преуспеть; амбициозный
Definition
要强 описывает черту характера: человек, который стремится быть лучше других и конкурентоспособен. Пересекается с 坚强 («стойкий, устойчивый в трудностях»), но фокусируется на амбициях, а не на выносливости.
adjective
сильный духомстремящийся преуспетьамбициозный
Examples
- 要强。Tā yào qiáng de xìng gé ràng tā zài shì yè shàng qǔ dé le hěn dà de chéng gōng.Её волевой характер принёс ей большой успех в карьере.
- 要强。yào qiáng De rén bèi dà jiā rèn wéi hěn yǒu yì lì.Волевых людей считают очень настойчивыми.
- ，要强，。Tā suī rán kǎo shì méi kǎo hǎo, dàn hái shì hěn yào qiáng, jì xù nǔ lì.Хотя он плохо сдал экзамен, он оставался волевым и продолжал усердно работать.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.