触及 (chù jí) — касаться, затрагивать (чувствительную тему или вопрос)

Definition

触及 — формальный письменный глагол, означающий 'касаться, доходить до или затрагивать что-то (часто чувствительное, абстрактное или далеко идущее)'. Сильнее, чем 涉及, и конкретнее, чем 影响. Часто используется в журналистике, юриспруденции и академической прозе, а не в повседневной речи.

verb
касатьсязатрагивать (чувствительную тему или вопрос)

Examples

  • 触及
    Tā de huà chù jí le wèn tí de běn zhì.
    Его слова коснулись сути проблемы.
  • 触及
    Zhè jiàn shì chù jí dào le hěn duō rén de lì yì.
    Это дело затронуло интересы многих людей.
  • 触及
    Tǎo lùn zhōng tā shǐ zhōng bù gǎn chù jí nà ge mǐn gǎn huà tí.
    На протяжении всей дискуссии он так и не осмелился затронуть ту чувствительную тему.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

触及 (chù jí) — касаться, затрагивать (чувствительную тему или… | Китайский словарь TongTong