话语 (huà yǔ) — слова; речь (то, что кто-то говорит или сказал); дискурс; высказывание; дискурс (единица языка, часто в академическом или социополитическом контексте, напр., 话语分析)

Definition

Часто в академических/социополитических контекстах («дискурс», как 话语分析). Для повседневного «слова/речи» используй 词 или 言语.

noun
словаречь (то, что кто-то говорит или сказал)дискурсвысказываниедискурс (единица языка, часто в академическом или социополитическом контексте, напр., 话语分析)
Measure word ·

Examples

  • Tā de huà yǔ chōng mǎn le zhì huì.
    Его слова полны мудрости.
  • Zài zhè cì huì yì shàng, lǐng dǎo rén de huà yǔ yǐn qǐ le guǎng fàn tǎo lùn.
    На этой встрече дискурс лидера вызвал широкое обсуждение.
  • 话语
    huà yǔ Fēn xī shì yǔ yán xué de yí gè zhòng yào fēn zhī.
    Дискурс-анализ — это важный раздел лингвистики.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.