豪 (háo) — человек выдающегося таланта или смелости; героический, несдержанный (в составе слов вроде 豪杰, 豪爽); властный, деспотичный, задиристый (в составе слов вроде 土豪, 豪强)
Definition
Связанная морфема со значением «героический, смелый, свободный» — не используется отдельно. В составе слов имеет положительный оттенок (豪杰 = талантливый герой) или отрицательный (土豪 = местный деспот) в зависимости от контекста.
bound form
человек выдающегося таланта или смелостигероическийнесдержанный (в составе слов вроде 豪杰, 豪爽)властныйдеспотичныйзадиристый (в составе слов вроде 土豪, 豪强)
Examples
- ，。Tā xìng gé háo shuǎng, cóng bù guǎi wān mò jiǎo.У него смелый и прямой характер, он никогда не ходит вокруг да около.
- 。Zhè wèi shī rén wén fēng háo fàng bù jī.Стиль этого поэта свободный и независимый.
- ，。Tā shì gè háo jié, nián jì qīng qīng jiù chéng jiù fěi rán.Он человек выдающегося таланта, добившийся впечатляющих успехов в молодом возрасте.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.