超大型 (chāo dà xíng) — сверхбольшой, очень крупный, мегаразмерный

Определение

прилагательное

сверхбольшойочень крупныймегаразмерный

超大型。
Zhè jiā gōng sī jiàn le yí gè chāo dà xíng de gòu wù zhōng xīn.
Эта компания построила сверхбольшой торговый центр.
超大型。
Tā men jì huà kāi fā yí gè chāo dà xíng de zhù zhái qū.
Они планируют освоить очень большой жилой район.
超大型。
Zhè ge chāo dà xíng de gōng chéng xū yào hěn duō zī jīn.
Этот мегапроект требует большого финансирования.

Производное слово

构词法gòucífǎ

前缀qiánzhuìПриставка

Постоянный слог в начале, который добавляет оттенок значения, но сам его не несёт.

超chāoультра-

大型большой тип

大dàбольшой型xíngтип

偏正Определение + ядро

«超» — ультра-, а «大型» — большой тип; вместе — сверхбольшой размер.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

走召超

Смысловая часть形符xíngfú

走走zǒuбег

Звуковая часть声符shēngfú

召

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

超 соединяет 走 («бег») с 召, которое даёт звучание.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма 大 — это изображение человека, стоящего лицом вперёд, а не человека с раскинутыми руками.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

刑土型

Смысловая часть形符xíngfú

土土tǔземля

Звуковая часть声符shēngfú

刑

Сегодня звучит так же

Иероглиф 型 соединяет 土 (земля) с 刑, который задаёт звучание; форма напоминает глиняную форму, отсюда значение «форма» или «шаблон».