跳水 (tiào shuǐ) — нырять (в воду); прыжки в воду (как вид спорта); (переносное) резко падать, обваливаться (об акциях, ценах и т.п.)
Definition
Буквально «прыгнуть в воду»: вид спорта — прыжки в воду и сам акт ныряния. В переносном смысле используется для резкого падения цен или акций, как 降, но более образно и драматично.
verb
нырять (в воду)прыжки в воду (как вид спорта)(переносное) резко падатьобваливаться (об акциях, ценах и т.п.)
Examples
- 。Tā gāng cái tiào le yí cì shuǐ.Он только что сделал прыжок в воду.
- 跳水。tiào shuǐ Shì yí xiàng fēi cháng yōu yǎ de yùn dòng.Прыжки в воду — очень элегантный вид спорта.
- 跳水。Zhè jiā gōng sī de gǔ piào jīn tiān dà fú tiào shuǐ.Акции этой компании сегодня резко упали.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.