蹚 (tāng) — переходить вброд, идти через (воду, грязь, снег); топтать, пробираться через (кусты, траву, препятствия)
Определение
蹚 (tāng) — это конкретный глагол: переходить вброд через воду или грязь, или пробиваться через кусты, топча их. Он более физический и конкретный, чем общее 'идти' (走) — используется для прокладывания пути через сопротивляющуюся среду.
существительное
переходить вбродидти через (воду, грязь, снег)топтатьпробираться через (кусты, траву, препятствия)
Примеры
- 蹚。Tā tāng guò nà tiáo xiǎo hé qù duì àn.Он перешёл вброд тот маленький ручей на другой берег.
- ，蹚蹚。Yǔ tíng le, hái zi men zài ní kēng lǐ tāng lái tāng qù.После того как дождь прекратился, дети топтались взад-вперёд в луже грязи.
- 蹚。Tā tāng chū yì tiáo lù chuān guò mì lín.Он проложил тропу через густой лес, утаптывая подлесок.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.