身患 (shēn huàn) — страдать от (болезни), быть поражённым

Definition

身患 означает 'страдать от' болезни — почти всегда употребляется с названием болезни (身患重病). Это более формальный и письменный вариант по сравнению с разговорным 患, и подчёркивает человека как пациента.

verb
страдать от (болезни)быть поражённым

Examples

  • 身患
    Tā shēn huàn zhòng bìng, yì zhí zài yī yuàn zhì liáo.
    Он страдает от тяжёлой болезни и находится в больнице на лечении.
  • 身患
    Zhè wèi lǎo rén shēn huàn duō zhǒng màn xìng bìng, xū yào cháng qī fú yào.
    Этот пожилой человек страдает от нескольких хронических заболеваний и нуждается в длительном приёме лекарств.
  • 身患
    Tā shēn huàn ái zhèng hòu, yī rán bǎo chí lè guān de xīn tài.
    После диагноза рака она сохраняет оптимистичный настрой.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.