身边 (shēn biān) — рядом с собой; при себе; (с) собой

Definition

身边 (shēnbiān) означает 'рядом с собой / при себе' — о людях или вещах, которые физически с тобой (бумажник, ключи, человек). 旁边 (pángbiān) — это место рядом с чем-то другим; 手头 (shǒutóu) подчёркивает то, что доступно для использования прямо сейчас.

noun
рядом с собойпри себе(с) собой

Examples

  • 身边
    Wǒ shēn biān yǒu yí bù shǒu jī.
    У меня есть мобильник при себе.
  • 身边
    Tā shēn biān zǒng shì dài zhe yào shi.
    Он всегда носит ключи с собой.
  • 身边
    Nǐ shēn biān yǒu qián bāo ma?
    У тебя есть с собой кошелёк?

Browse more HSK 3 words or search the full 43,000-word dictionary.