车臣 (Chē chén) — Чечня (республика на юго-западе России)

Определение

существительное

Чечня (республика на юго-западе России)

车臣。
Chē chén Shì é luó sī nán bù de yí gè gòng hé guó.
Чечня — республика на юго-западе России.
车臣。
Wǒ míng nián xiǎng qù Chē chén lǚ xíng.
Я хочу поехать в Чечню в следующем году.
车臣。
Zuó tiān xīn wén lǐ yòu bào dào le Chē chén.
Вчера в новостях снова сообщили о Чечне.

Одноморфемное слово

构词法gòucífǎ

音译yīnyìТранслитерация

Иероглифы передают звучание иностранного слова; их собственные значения роли не играют.

车臣 — это транслитерация названия Чечни; эти иероглифы здесь не имеют собственного значения.

Иероглифы только для звучания

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Это происхождение относится к традиционной форме 車; 车 — её упрощённое написание.

Традиционная форма 車 изображает повозку сверху: колёса по бокам и ось спереди; упрощённая 车 — более позднее сокращение.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

臣 имеет форму вертикального глаза человека, смотрящего вниз.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.