转子 (zhuàn zi) — ротор | Китайский словарь tongtong

Определение

существительное

ротор

Счётное слово · 个

转子。
Zhè ge xīn diàn dòng jī de zhuàn zi zhuàn dòng dé hěn kuài.
Ротор этого нового двигателя вращается очень быстро.
转子。
Wō lún zhuàn zi yóu gāo zhì liàng cái liào zhì chéng.
Ротор турбины изготовлен из высококачественных материалов.
转子。
Gōng chéng shī zhèng zài jiǎn chá fā dòng jī zhuàn zi de píng héng.
Инженер проверяет балансировку ротора двигателя.

Производное слово

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

转zhuǎnвращаться

转子 — это деталь, которая 转, а 子 завершает слово.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 轉; 转 — её упрощённое написание.

車專轉

Смысловая часть形符xíngfú

車車jūкарета

Звуковая часть声符shēngfú

專

專zhuān轉zhuǎn

Сегодня звучит так же

В традиционной форме 轉車 (карета) соединяется с 專 как звуковой элементом; упрощённая форма 转 — более позднее сокращение.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Иероглиф 子 изображает младенца с большой головой, вытянутыми руками и ногами, завёрнутыми в пелёнку.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.