辩 (biàn) — дискутировать, спорить, оспаривать
Определение
辩 (biàn) — формальный глагол, означающий спорить или оспаривать, используется в письменной речи или в контексте дебатов. В отличие от 争吵 (ссориться эмоционально), 辩 — это аргументированный спор; 辩论 и 争辩 — составные формы с этим корнем.
verb
дискутироватьспоритьоспаривать
Легко спутать
- 宰zǎiпохожие на видto slaughter, to butcher (an animal)
- 变biànпохожие по звучаниюto change (intransitive)
- 辣làпохожие на видspicy, hot (of food)
- 遍biànпохожие по звучанию(classifier) for the number of times an action is performed fully from start to finish; 'time(s)'
- 便biànпохожие по звучаниюthen; in that case (indicating a natural consequence or immediate response)
Примеры
- 辩，。Tā men biàn le zhěng zhěng yí gè xià wǔ, hái shì méi yǒu jié guǒ.Они спорили целый день и так и не пришли к результату.
- 辩，。Tā xǐ huan gēn rén biàn, dàn cóng bú jì chóu.Он любит спорить с людьми, но никогда не держит зла.
- 辩，。Tā biàn dé miàn hóng ěr chì, yě bù kěn rèn shū.Она спорила до покраснения лица и всё равно не признавала поражения.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.