迁 (qiān) — переезжать; переселять (жильё, офис, столицу и т.п.); сдвигать; менять (положение, политику, время); повышать в должности; продвигаться по службе
Определение
Книжный/формальный глагол, охватывающий 'перемещать, сдвигать, повышать' — шире по регистру, чем 转移 (чаще физическое перемещение) и 迁徙 (миграция). Сегодня редко используется отдельно; в основном встречается в составных словах, таких как 拆迁.
глагол
переезжатьпереселять (жильё, офис, столицу и т.п.)сдвигатьменять (положение, политику, время)повышать в должностипродвигаться по службе
Примеры
- 迁。Tā men jì huà míng nián qiān dào xīn bàn gōng lóu.Они планируют переехать в новое офисное здание в следующем году.
- ，。Shí dài biàn qiān, kē jì bú duàn biàn huà.По мере того как времена меняются, технологии продолжают развиваться.
- ，。Tā yīn yè jì chū sè, bù jiǔ biàn huò dé shēng qiān.Благодаря выдающимся результатам он вскоре получил повышение.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.