TongTong通通
Sign in

近乎 (jìn hu) — быть близким к; приближаться (по расстоянию, времени или степени); быть почти; граничить с (состоянием или качеством)

Definition

Книжное 'приближаться / почти' — используется для степени или состояния (近乎完美 'почти идеальный'), а не для физического расстояния. Более формально, чем разговорное 差不多.

verb
быть близким кприближаться (по расстоянию, времени или степени)быть почтиграничить с (состоянием или качеством)

Examples

  • 近乎。
    Tā de biǎo xiàn jìn hu wán měi.
    Его выступление было почти идеальным.
  • 近乎。
    Zhè zhǒng yán sè jìn hu hēi sè.
    Этот цвет почти чёрный.
  • 近乎。
    Tā jìn hu měi tiān dōu qù tú shū guǎn.
    Он ходит в библиотеку почти каждый день.
Appears in
Comparison & Degree

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.