进士 (jìn shì) — (историческое) успешный кандидат на высших императорских экзаменах; цзиньши
Definition
Цзиньши (jìnshì) — звание, присваивавшееся тем, кто сдавал высший уровень императорского экзамена (科举) в Древнем Китае, что давало право на получение высоких должностей. Это формальный исторический термин, а не современное слово.
noun
(историческое) успешный кандидат на высших императорских экзаменахцзиньши
Measure word · 名
Examples
- ，进士。Tā jīng guò duō nián kǔ dú, zhōng yú kǎo qǔ le jìn shì gōng míng.После многих лет упорных занятий он наконец получил звание цзиньши.
- 进士。Táng cháo de jìn shì dà dū bǎo dú shī shū.Большинство цзиньши в эпоху Тан были хорошо начитаны в поэзии и классике.
- 进士，。Tā kǎo zhòng le jìn shì, chéng wéi cháo tíng guān yuán.Он сдал высший императорский экзамен и стал придворным чиновником.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.