退却 (tuì què) — отступать (физически, особенно в военном контексте); пятиться, уклоняться (от вызова или трудности)
Definition
退却 сочетает военное значение ('отступать, выходить из боя') с переносным ('дрогнуть, спасовать' перед трудностями). 退缩 и 畏缩 — чисто переносные близкие синонимы; 撤退 — только военное.
verb
отступать (физически, особенно в военном контексте)пятитьсяуклоняться (от вызова или трудности)
Examples
- ，退却。Dí rén dǐ dǎng bú zhù jìn gōng, zhǐ hǎo tuì què.Враг не выдержал атаки и вынужден был отступить.
- 退却，。Yù dào cuò zhé jiù tuì què, yǒng yuǎn wú fǎ chéng gōng.Если пасовать перед каждой неудачей, никогда не добьёшься успеха.
- 退却，。Tā miàn duì wēi xiǎn háo bú tuì què, yǒng gǎn dì chōng le shàng qù.Он не дрогнул перед лицом опасности и смело ринулся вперёд.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.