适中 (shì zhōng) — в самый раз; подходящий; умеренный (по степени, не чрезмерный); удачно расположенный (о местоположении)

Definition

适中 (shìzhōng) означает 'в самый раз' — ни слишком много, ни слишком мало, используется для размера, температуры, цены или расстояния. Более формальное и оценочное, чем простое 合适; подчёркивает попадание в среднюю точку шкалы.

verb
в самый разподходящийумеренный (по степени, не чрезмерный)удачно расположенный (о местоположении)

Examples

  • 适中
    Zhè ge jià gé hěn shì zhōng.
    Эта цена очень приемлемая.
  • 适中
    Zhè ge wèi zhì shì zhōng, lí chē zhàn bù yuǎn.
    Это место удачно расположено, недалеко от станции.
  • 适中
    Wēn dù shì zhōng, bù lěng yě bú rè.
    Температура умеренная, не холодно и не жарко.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.