逃税 (táo shuì) — (глагол-объект) уклоняться от налогов; (существительное) уклонение от уплаты налогов
Definition
逃税 (táoshuì) — это глагольно-объектное сочетание, означающее незаконное уклонение от уплаты налогов. Как существительное обозначает само действие — уклонение от уплаты налогов — всегда в юридическом/финансовом контексте, в отличие от повседневных 免税 (освобождение от налогов, законное) или 减税 (снижение налогов, политика).
(глагол-объект) уклоняться от налогов(существительное) уклонение от уплаты налогов
Examples
- ，。Tā táo le sān nián shuì, xiàn zài bèi chá chū lái le.Он уклонялся от налогов три года, и теперь его раскрыли.
- 逃税，。Hěn duō rén xiǎng bàn fǎ táo shuì, dàn zhè shì wéi fǎ de.Многие люди пытаются уклоняться от налогов, но это незаконно.
- 逃税。táo shuì Huì yán zhòng yǐng xiǎng guó jiā de cái zhèng shōu rù.Уклонение от уплаты налогов серьёзно влияет на доходы страны.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.