通关 (tōng) — пройти таможню (для товаров или багажа); (в застольной игре-угадайке) обыграть и победить всех противников за столом
Definition
Буквально 'пройти через ворота', используется для прохождения таможни и, в питейных играх 划拳, для последовательного поражения всех соперников за столом.
verb
пройти таможню (для товаров или багажа)(в застольной игре-угадайке) обыграть и победить всех противников за столом
Examples
- 通关。Zhè pī huò wù yǐ jīng tōng le.Эта партия товаров уже прошла таможню.
- 通关。Wǒ men zhèng zài bàn lǐ tōng shǒu xù.Мы проходим таможенные процедуры.
- 通关。Tā yí gè rén tōng le quán chǎng.Он в одиночку справился со всеми за столом и победил.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.