Путешествия и туризм
155 слов · страница 1 из 3
- 赶gǎnуспеть (на транспорт, событие), поспеть; спешить, торопиться; прогонять, отпугиватьHSK 4
- 出发chū fāотправиться, выехать, начать путешествиеHSK 3
- 旅行lǚ xíngпутешествоватьHSK 4
- 到达dào dáприбывать, достигать (пункта назначения)HSK 5
- 一路yī lùвесь путь; всю дорогу; идти по одному пути; в одном направленииHSK 5
- 游yóuплавать; путешествовать, ездить на экскурсиюHSK 2
- 客kèгость; посетитель; клиент; пассажир; путешественник; туристHSK 7-9
- 到来dào láiприбывать; (используется как существительное) прибытиеHSK 4
- 行李xíng liбагажHSK 3
- 检票jiǎn piàoпроверять билеты; проходить проверку билетовHSK 3
- 前往qián wǎngотправиться; поехать (к месту назначения, формально)HSK 5
- 度假dù jiàотдыхать; проводить отпускHSK 4
- 旅lǚпутешествие (связанная морфема, используется в сложных словах, таких как 旅行 и 旅游); войска; воинское подразделение; бригада (связанная морфема, используется в сложных словах, таких как 军旅 и 旅长)HSK 7-9
- 护照hù zhàoпаспортHSK 3
- 旅程lǚ chéngпутешествие; поездкаHSK 6
- 穿越chuān yuèпересекать; проходить через; перемещаться (в пространстве); путешествовать во времени; перемещаться в прошлое (часто с 到)HSK 7-9
- 参观cān guānпосетить (место), осмотреть, оглядетьсяHSK 4
- 旅游lǚ yóuпутешествовать; ехать в поездкуHSK 2
- 旅途lǚ túпутешествие, поездкаHSK 6
- 抵达dǐ dáприбывать, достигать (пункта назначения)HSK 6
- 门票mén piàoвходной билет (в театр, кино, парк и т.д.)HSK 2
- 程chéng(связанная морфема) правило, регламент, порядок, процедура; (связанная морфема) путь, расстояние; (связанная морфема) фамилияHSK 7-9
- 行程xíng chéngмаршрут; план поездки; ход (истории, событий)HSK 5
- 通行证tōng xíng zhèng(существительное) проездной документ, пропуск (для пересечения границ, входа в закрытые зоны и т.д.); (существительное) квалификационное удостоверение, пропуск (дающий доступ к определённой сфере или возможности)HSK 7-9
- 上路shàng lùотправиться в путь, начать поездку; (сленг) быть разумным, знать, как вести себя правильно; быть на правильном путиHSK 7-9
- 渡dùпересекать (реку, море и т.д.); пережить (трудный период)HSK 6
- 途中tú zhōngна полпути, в пути, по дороге (во время путешествия или процесса)HSK 7-9
- 目的地mù dì dìпункт назначенияHSK 4
- 出差chū chāiпоехать в командировкуHSK 4
- 停留tíng liúвременно останавливаться, делать остановкуHSK 5
- 环球huán qiúпутешествовать вокруг света; отправиться в кругосветное путешествиеHSK 7-9
- 游客yóu kèтурист; путешественник; (в онлайн-играх) гостьHSK 3
- 游荡yóu dàngбродить без цели, скитаться; бездельничать, лодырничатьHSK 7-9
- 归来guī láiвозвращаться, вернуться (книжное/литературное)HSK 7-9
- 巡回xún huíсовершать тур, объезжать (разные места)HSK 7-9
- 指南zhǐ nánпутеводитель; руководство (книга или документ с указаниями)HSK 7-9
- 签证qiān zhèng(существительное) виза; (глагол) оформлять визуHSK 4
- 路程lù chéngпройденное расстояние (по маршруту или между местами); курс (жизни, развития и т. д.)HSK 6
- 出国chū guóпоехать за границуHSK 2
- 动身dòng shēnотправиться в путь; уехать (в пункт назначения)HSK 7-9
- 旅客lǚ kèпутешественник; пассажир; туристHSK 4
- 旅行者lǚ xíng zhěпутешественник; туристHSK 7-9
- 手提箱shǒu tí xiāngчемодан; дипломатHSK 7-9
- 向导xiàng dǎoгид (человек, который проводит экскурсии или помогает с навигацией)HSK 7-9
- 观光guān guāngосматривать достопримечательности, совершать экскурсиюHSK 6
- 逗留dòu liúостанавливаться (ненадолго), гоститьHSK 7-9
- 漫mànпереливаться через край, затоплять; прогуливаться, бродить свободноHSK 7-9
- 环游huán yóuсовершать тур по; путешествовать по (месту)HSK 7-9
- 全程quán chéngвесь путь; от начала до конца; весь процессHSK 6
- 出境chū jìngпокинуть страну или регион (для поездки, работы и т.д.)HSK 6
- 行李箱xíng li xiāngчемодан; предмет багажаHSK 7-9
- 启程qǐ chéngотправиться в путь, уезжатьHSK 7-9
- 长途cháng túдальний (определение, используется перед существительными, такими как 电话, 旅行, 汽车)HSK 5
- 来去lái qùрасстояние туда и обратно или расстояние между двумя пунктами; дружеские контакты, взаимодействие, отношения (между людьми)HSK 7-9
- 导游dǎo yóu(существительное) гид; (глагол) водить экскурсию, проводить турHSK 4
- 赴fùидти на (официальное мероприятие или место); присутствовать (на банкете, собрании и т.п.)HSK 7-9
- 周游zhōu yóuпутешествовать по (месту), объезжатьHSK 7-9
- 迷航mí hángотклоняться от курса (в полёте или навигации); заблудиться (в полёте или в море)HSK 7-9
- 美景měi jǐngкрасивый пейзажHSK 4
- 出行chū xíngотправляться в поездку; отправляться в путешествиеHSK 4