遐想 (xiá xiǎng) — мечтать, быть погружённым в грёзы; грёза, мечта

Definition

Литературное слово для 'мечтания' или 'грезить наяву' — ум, блуждающий далеко. Более формальное и поэтичное, чем повседневные 想象 или 做白日梦.

мечтатьбыть погружённым в грёзыгрёзамечта

Examples

  • 遐想
    Tā cháng cháng zuò zài chuāng biān xiá xiǎng.
    Он часто сидит у окна и мечтает.
  • 遐想
    Tā de xiá xiǎng xiàng fēng zheng yí yàng fēi dé hěn yuǎn.
    Его мечты улетели далеко, как воздушный змей.
  • 遐想
    Bú yào dǎ rǎo tā, tā zhèng zài xiá xiǎng.
    Не мешай ему, он мечтает.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

遐想 (xiá xiǎng) — мечтать, быть погружённым в грёзы; грёза, мечта | Китайский словарь TongTong