郊 (jiāo) — (связанная форма) пригород, окраина; (книжное) жертвоприношение небу и земле
Определение
郊 — связанная форма, означающая 'пригород/окраина'. Используется почти исключительно в составных словах: 郊区, 郊外. Литературное значение 'древнее жертвоприношение небу и земле' встречается редко и в основном в классических текстах.
связанная морфема
(связанная форма) пригородокраина(книжное) жертвоприношение небу и земле
Легко спутать
- 效xiàoпохожие на вид(связанная морфема) эффект; результат
- 教jiāoпохожие по звучаниюучить (преподавать)
- 交jiāoпохожие по звучаниюсдавать, вручать, передавать
- 焦jiāoпохожие по звучаниюгорелый, обожжённый, обугленный (результативный комплемент)
- 胶jiāoпохожие по звучаниюклей, камедь, адгезив
- 浇jiāoпохожие по звучаниюполивать (растения)
Примеры
- 。Wǒ men zhù zài shì jiāo.Мы живём в пригороде.
- 。Tā zài jiāo qū zhǎo le fèn xīn gōng zuò.Он нашёл новую работу в пригороде.
- 。Wǒ hěn jiǔ méi qù jiāo wài sàn bù le.Я давно не гулял на окраине.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
В иероглифе 郊 значение «поселение» передаётся элементом 邑 (записывается как 阝), а звук — элементом 交.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.