释义 (shì yì) — (глагол-объект) объяснять значение; толковать; перефразировать
Definition
Формальный глагольно-объектный комплекс, означающий «объяснять значение (слова или текста)». Он более литературный и пояснительный, чем просто 说, и является стандартным термином, используемым в словарях и глоссах.
verb
(глагол-объект) объяснять значениетолковатьперефразировать
Examples
- 释义。Lǎo shī zhèng zài gěi xué shēng men shì yì kè wén.Учитель объясняет ученикам текст.
- ，释义？Zhè duàn gǔ wén hěn nán, nǐ néng bāng wǒ shì yì yí xià ma?Этот древний текст очень сложный — не мог бы ты помочь мне его перефразировать?
- ，。Tā shì le bàn tiān yì, wǒ hái shì méi tīng dǒng.Он целую вечность объяснял значение, но я всё равно не понял.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.