重创 (zhòng chuāng) — наносить тяжёлые потери, серьёзно повреждать
Определение
重创 означает «нанести тяжёлый ущерб» конкретным вещам: экономике, инфраструктуре, компаниям. В отличие от 摧残, он направлен на материальные объекты и системы, а не на тело или дух человека.
глагол
наносить тяжёлые потерисерьёзно повреждать
Примеры
- 重创。Zhàn zhēng zhòng chuāng le nà ge guó jiā de jīng jì.Война нанесла тяжёлые потери экономике этой страны.
- 重创。Tái fēng zhòng chuāng le yán hǎi de cūn zhuāng.Тайфун причинил серьёзный ущерб прибрежным деревням.
- 重创。Zhè cì shì gù zhòng chuāng le zhè jiā gōng sī.Эта авария нанесла тяжёлые потери этой компании.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.