重围 (chóng wéi) — плотное окружение; тяжёлая осада
Определение
重围 (chóngwéi) означает плотное окружение или тяжёлую осаду — буквальное военное применение (враг окружён войсками) или переносное (компания в тисках рынка). Подчёркивает зажатость со всех сторон, а не свободное окружение.
существительное
плотное окружениетяжёлая осада
Примеры
- 重围。Dí rén xiàn rù le wǒ jūn de chóng wéi zhī zhōng.Враг попал в окружение нашей армии.
- ，重围。Jīng guò sān tiān kǔ zhàn, wǒ men zhōng yú tū pò le chóng wéi.После трёх дней тяжёлых боёв мы наконец прорвали окружение.
- 重围。Zhè jiā gōng sī shì tú zài shì chǎng de chóng wéi zhōng xún zhǎo chū lù.Эта компания пытается найти выход из рыночного окружения.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.