重生 (chóng shēng) — возродиться; пережить перерождение
Определение
Литературный/книжный глагол, означающий «возродиться» — город, цивилизация или дух восстают заново, часто символически (например, феникс). Конкретное «родиться заново» обычно передаётся через 再生.
глагол
возродитьсяпережить перерождение
Примеры
- ,重生。Zhè chǎng dà huǒ zhī hòu, zhěng gè chéng shì fǎng fú huò dé le chóng shēng.После этого большого пожара весь город, казалось, возродился.
- 重生,。Fèng huáng zài huǒ yàn zhōng chóng shēng, xiàng zhēng zhe chóng shēng hé xī wàng.Феникс возрождается в пламени, символизируя возрождение и надежду.
- ,重生。Tā zài shī bài hòu chóng xīn zhàn qǐ lái, jiù xiàng huò dé le dì èr cì chóng shēng.Он снова встал после неудачи, словно получил второе рождение.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.