闭目 (bì mù) — (глагол с объектом) закрыть глаза; (эвфемизм) скончаться, умереть

Definition

Литературный глагол «закрыть глаза»: используется в устойчивых выражениях, например 闭目养神 (отдыхать с закрытыми глазами); как эвфемизм «скончаться» — формальный и мягкий, обычно в письменной речи или некрологах

verb
(глагол с объектом) закрыть глаза(эвфемизм) скончатьсяумереть

Examples

  • 闭目
    Tā zhèng zài bì mù yǎng shén.
    Он отдыхает с закрытыми глазами.
  • Tā bì le mù, jìng jìng de sī kǎo.
    Он закрыл глаза и тихо размышлял.
  • 闭目
    Nà wèi lǎo rén ān xiáng dì bì mù le.
    Тот пожилой мужчина мирно скончался.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.