间距 (jiān jù) — расстояние (между объектами); интервал; промежуток

Определение

Примеры

  • 间距。
    Zhè liǎng gè diǎn zhī jiān de jiān jù shì wǔ lí mǐ.
    Расстояние между этими двумя точками — пять сантиметров.
  • 间距。
    Qǐng diào zhěng xíng yǔ xíng zhī jiān de jiān jù.
    Пожалуйста, отрегулируйте интервал между строками.
  • 间距。
    Tā men bǎo chí le ān quán de jiān jù.
    Они соблюдали безопасную дистанцию.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

间jiānмежду
距jùрасстояние

间 («между») и 距 («расстояние») вместе обозначают расстояние между предметами.

Иероглифы в этом слове

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 间 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
足足zúступня
Звуковая часть声符shēngfú
巨
巨jù距jù
Сегодня звучит так же

В 距 элемент 足, означающий ступню, располагается рядом с 巨, задающим звучание.

Открыть 距 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.