阻隔 (zǔ gé) — разделять, отрезать; изолировать, блокировать (связь или проход)

Definition

Формальный/книжный глагол, означающий блокировать или прерывать так, что сообщение или проход невозможны. Часто используется для физических преград (стены, горы) или абстрактного разделения (расстояние, отношения).

verb
разделятьотрезатьизолироватьблокировать (связь или проход)

Examples

  • 阻隔
    Zhè zuò shān mài zǔ gé le dōng xī jiāo tōng.
    Этот горный хребет преграждает транспортное сообщение между востоком и западом.
  • 阻隔
    Jù lí bìng méi yǒu zǔ gé wǒ men de yǒu qíng.
    Расстояние не прервало нашу дружбу.
  • 阻隔
    Hòu hòu de gāo qiáng zǔ gé le tā men yǔ wài jiè de lián xì.
    Толстые высокие стены изолировали их от контакта с внешним миром.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.