陀螺 (tuó luó) — волчок (игрушка); гироскоп

Определение

существительное

волчок (игрушка)гироскоп

Счётное слово · 个

陀螺。
Hái zi men zài guǎng chǎng shàng wán tuó luó.
Дети играют в волчки на площади.
陀螺。
Zhè ge tuó luó zhuàn dé yòu kuài yòu wěn.
Этот волчок крутится быстро и устойчиво.
陀螺。
Gōng chéng shī yòng tuó luó lái cè liáng fāng xiàng.
Инженеры используют гироскопы для измерения направления.

Одноморфемное слово

构词法gòucífǎ

联绵liánmiánСвязанная пара

Два иероглифа, которые встречаются только вместе и записывают древнее двусложное слово.

Эти иероглифы здесь не имеют самостоятельного значения; вместе они обозначают волчок.

Иероглифы только для звучания

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

虫累螺

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

累

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 螺 объединяет 虫 (часть, связанная с живыми существами) и 累, которые задают звучание.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.