陵 (líng) — (связанная морфема) холм, курган (напр., 丘陵); (связанная морфема) императорская гробница, мавзолей (напр., 陵墓, 皇陵)
Определение
Связанная морфема с двумя основными значениями: естественный холм/курган (как в 丘陵 «холмы») и императорская гробница или мавзолей (как в 陵墓, 皇陵). Всегда появляется в составе сложных слов — никогда не используется отдельно.
связанная морфема
холмкурган (напр., 丘陵)императорская гробницамавзолей (напр., 陵墓, 皇陵)
Легко спутать
- 棱lēngпохожие на видиспользуется в названии места 穆棱 (Mùlíng)
- 灵língпохожие по звучанию(прилагательное) быстрый, бдительный, острый; сообразительный
- 绫língпохожие на видтонкая шёлковая ткань (используется в сложных словах)
- 零língпохожие по звучаниюноль (число)
- 凌língпохожие на вид(существительное) лёд (в сочетаниях типа 冰凌, 凌汛)
- 铃língпохожие по звучаниюколокольчик
Примеры
- 。Yuǎn chù yǒu lián mián de qiū líng.Вдали простираются холмы.
- 。Zhè zuò huáng dì líng mù yǐ jīng yǒu qiān nián lì shǐ.Этот императорский мавзолей имеет тысячелетнюю историю.
- 陵。Qīng míng shí jié wǒ men qù líng yuán sǎo mù.Во время праздника Цинмин мы ходим на кладбище навестить могилы.
Этимология
Составная идеограмма六书liùshū
会意huìyìДве или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.
- 阜阜fùхолм
- 夌夌língхолм; возвышенность
В иероглифе 阜 (холм) сочетается с 夌 — древней формой, означающей «холм; возвышенность», которая задаёт звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.