静 (jìng) — спокойный; тихий; неподвижный
Definition
Используй 静 как односложное прилагательное/глагол для «спокойный, тихий» (комната, море, сердце). Как глагол оно означает «успокоиться, затихнуть»; 安静 — более распространённая форма прилагательного, 寂静 — более глубокое литературное молчание, 静止 подчёркивает неподвижность.
спокойныйтихийнеподвижный
Easily confused
- 清qīnglook-alike(adjective) clear, clean, pure (of water, air, mind, sound)
- 敬jìngsound-aliketo respect, to show respect to
- 晴qínglook-alikeclear, fine (weather)
- 竟jìngsound-alikeunexpectedly, actually (expressing surprise that something happened or is the case)
- 精jīnglook-alikeskilled; proficient; refined (of ability)
- 净jìngsound-alike(adjective) clean
Examples
- 静。Zhè ge fáng jiān hěn jìng.Эта комната очень тихая.
- 静，。Hǎi miàn hěn jìng, méi yǒu fēng.Море спокойное, ветра нет.
- 静，。Qǐng dà jiā jìng yí xià, wǒ yào shuō huà le.Пожалуйста, успокойся, я хочу говорить.
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.