韶华 (sháo huā) — прекрасная весна; славная юность (в литературных/поэтических контекстах)
Definition
Литературное/поэтическое существительное для «славной юности» или «прекрасной весны» — гораздо более формальное и возвышенное, чем повседневное 青春. Используется в письменной речи, поэзии и рефлексивных фразах, таких как 不负韶华.
noun
прекрасная веснаславная юность (в литературных/поэтических контекстах)
Examples
- 韶华。Shī rén cháng yòng sháo huā lái xíng róng měi hǎo de chūn tiān.Поэты часто используют 韶华 для описания прекрасной весны.
- 韶华，。Wǒ men yào zhēn xī qīng chūn sháo huā, bú yào làng fèi shí jiān.Мы должны ценить нашу славную юность и не тратить время зря.
- ，韶华。Tā jué xīn nǔ lì xué xí, bú fù sháo huā.Он полон решимости усердно учиться и оправдать свою славную юность.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.